??? 11月8日，第五次中國-歐盟能源對話在比利時布魯塞爾召開。國家發展改革委副主任、國家能源局局長劉鐵男與歐盟能源委員袞特·厄廷格共同主持會議。會議積極評價中歐能源領域交流和合作取得的重要進展，分別介紹了中歐總體經濟形勢和能源發展狀況，討論了福島核事故對中歐能源政策和未來能源發展趨勢的影響，并確定了下一步中歐能源合作的計劃。

??? 劉鐵男表示，中歐是全面戰略伙伴關系，互為對方發展進程中不可或缺的重要伙伴。中歐同為世界能源消費市場的重要力量。加強能源戰略合作，符合雙方共同利益，對于促進雙方能源可持續發展和維護能源安全具有重要意義。

??? 劉鐵男指出，能源合作已成為中歐雙方最為活躍、最具潛力的合作領域之一，取得了可喜的成果。為落實中歐雙方領導人會晤達成的重要共識，中國-歐盟能源對話已成功舉辦四屆。中國與法國在核電、與德國在光伏發電、與丹麥在風電、與英國在石油勘探開發等方面開展了多項務實合作。歐洲一批世界知名跨國能源企業，如西門子（Siemens）、維斯塔斯（Vestas）、阿海琺（Areva）、ABB等到中國發展，中國已成為它們最重要的市場之一。中歐能源合作為雙方帶來了實實在在的好處，創造了大量就業機會，分享了市場和技術，促進了經濟增長和共同發展。

??? 劉鐵男強調，中國與歐盟能源領域合作潛力巨大，前景廣闊。我們愿意與歐盟各國進一步深化能源務實合作，擴大合作領域，提升合作水平，取得更加豐碩的成果。

??? 會議期間，國家發展改革委副主任、國家能源局局長劉鐵男和歐盟能源委員袞特·厄廷格簽署了會議紀要，達成的主要共識有：

??? （一）把提高能源加工轉換效率、清潔能源開發利用以及能源的監管體制和管理作為未來合作重點。在可再生能源、核安全、能效、電網標準、清潔煤等雙方共同關心的領域，加強有關政府監管政策和最新進展的信息共享與經驗交流，在技術標準領域開展合作，為中歐企業開展務實合作創造條件。

??? （二）加強核電安全技術方面的交流與合作，強調國際社會應本著負責任的態度，確保本國核設施絕對安全，同時加強對國際安全標準的全面貫徹。

??? （三）共同加強對中歐清潔能源中心的管理和指導，推動其在清潔能源和技術領域取得積極進展。中歐清潔能源中心將積極促進雙方在清潔能源領域共同研發，并鼓勵雙方私人伙伴參與。

??? （四）為落實中歐領導人達成的共識，中國國家能源局與歐盟委員會將于2012年在布魯塞爾聯合主辦中歐高層能源會議，會議將促進雙方在能源安全、能源科技、能源與城鎮化挑戰的聯系，以及中歐能源發展戰略與規劃領域進行深入交流，確定未來雙方務實合作的方向和重點領域。

??? 對話期間，劉鐵男還分別會見了丹麥建筑和能源部部長里德高、波蘭經濟部副部長卡利斯基，就進一步加強雙邊能源合作交換了意見。

??? 國家能源局副局長錢智民、歐盟理事會現任輪值主席國代表波蘭經濟部副部長卡利斯基和繼任輪值主席國代表丹麥建筑和能源部部長里德高等中歐雙方代表出席會議。