??? 保加利亞經濟、能源和旅游部長特拉伊喬·特拉伊科夫20日說，將對該國唯一一座核電站——科茲洛杜伊核電站進行現代化改造，以延長其使用壽命，提高其發電能力。
??? 科茲洛杜伊核電站始建于1969年，原有6座反應堆，而目前僅有分別于1987年和1991年投產的5號和6號反應堆仍在運行，總裝機容量約為200萬千瓦，為保加利亞提供約34%的電力，但6號反應堆將于2019年達到服役期限，而5號反應堆則已超期服役兩年。
??? 特拉伊科夫說，保政府從數月前便已開始研究對該核電站5號和6號反應堆進行改造的可行性，目前整個項目已接近實施階段。他說，改造工程將包括更換兩座反應堆的發電機，整個工程預計耗資3000萬歐元（約合3900萬美元），工期兩年。完工后，這兩座反應堆的發電能力將提高6萬千瓦。
??? 特拉伊科夫說，目前，這兩座核反應堆正滿負荷運轉，預計今年的發電量將突破歷史紀錄。
??? 科茲洛杜伊核電站位于保加利亞首都索非亞以北200公里處的多瑙河畔，其中的1號、2號反應堆和3號、4號反應堆分別于2003年和2006年應歐盟的強烈要求而關停，原因是科茲洛杜伊核電站的反應堆與上世紀發生泄漏事故的切爾諾貝利核電站的反應堆屬同一類型。
?
